世上無難事，只要肯登攀
Nothing in the world is difficult as long as you willing to climb
世上無難事，只要肯登攀
Nothing in the world is difficult as long as you willing to climb
世上無難事，只要肯登攀
Nothing in the world is difficult as
long as you willing to climb
Mixed Media: Wood, Acrylic Paint, Charcoal, Plaster / Custom-sized to fit specific space requirements / 2023
我將毛澤東在文革前夕的政治宣言「世上無難事，只要肯登攀」其聲波頻率具象化，並以此重構了樓梯的形態與材質。
聲音在此凝固為實體，詩詞變成了障礙。政治口號被轉化為視覺語言，成為了觀者腳下的路徑。在這個超現實的場景中，我們重新踩踏著文革前夕的政治野心，體驗那種既激昂又危險的攀登。
I materialize the sound frequency of Mao Zedong's political declaration, from the eve of the Cultural Revolution. The phrase is "Nothing in the world is difficult as long as you are willing to climb". I use this to reconstruct the form and material, of a staircase.
Sound solidifies into a solid entity here, the poetry becomes an obstacle. The political slogan transforms into visual language and becomes the path under the viewer's feet. In this surreal scene we walk again on the political ambition of that time. We experience a climb that is impassioned, yet dangerous.
Photo Credit：潘彥碩 Pan Yan-Shu
Mixed Media: Wood, Acrylic Paint, Charcoal, Plaster / Custom-sized to fit specific space requirements / 2023
我將毛澤東在文革前夕的政治宣言「世上無難事，只要肯登攀」其聲波頻率具象化，並以此重構了樓梯的形態與材質。
聲音在此凝固為實體，詩詞變成了障礙。政治口號被轉化為視覺語言，成為了觀者腳下的路徑。在這個超現實的場景中，我們重新踩踏著文革前夕的政治野心，體驗那種既激昂又危險的攀登。
I materialize the sound frequency of Mao Zedong's political declaration, from the eve of the Cultural Revolution. The phrase is "Nothing in the world is difficult as long as you are willing to climb". I use this to reconstruct the form and material, of a staircase.
Sound solidifies into a solid entity here, the poetry becomes an obstacle. The political slogan transforms into visual language and becomes the path under the viewer's feet. In this surreal scene we walk again on the political ambition of that time. We experience a climb that is impassioned, yet dangerous.
Photo Credit：潘彥碩 Pan Yan-Shu
《水調歌頭·重上井岡山》1965年5月 譜曲：劉森民、袁方 演唱：中央廣播文工團合唱團 領唱：王凱平
《水調歌頭·重上井岡山》1965年5月
譜曲：劉森民、袁方 演唱：中央廣播文工團合唱團 領唱：王凱平
